create file /etc/apt/apt.conf.d/76download with content:

Acquire
{
Queue-mode "access";
http
{
Dl-Limit "25";
};
};

That limits apt-get to 25KB/s